2016年も無事に終えることができました。感謝 !!

 

先シーズンの記録的な雪不足の影響で、スキー業界は過去に経験のないほどの

影響と混乱を体感させられた一年間になったように感じています。

スキー場さん、隣接する宿泊施設や飲食店、ツアー会社、用品メーカーや

我々のような小売店に至るまで、大なり小なり厳しい一年間となりました。

そして、今シーズンも始まりましたが、今のところ充分な天然雪があるのは

北海道くらいでしょうか。業界あげて、ヤキモキしているのが本音です。

 

そんな年ではありましたが、何とか年末を迎えることができました。

お客様皆様のご支持があってこそですから、心から感謝しないといけませんね。

スキー業界は、これから先もどんどん厳しい状況になってくると思いますが、

専門店として国内で最後の一軒に残る!! くらいの思いでサービスを強化して

いきたいと思いますので、懲りずに宜しくお付き合い下さいませ。

 

今年は、念願だった Piste オリジナルインソールも完成し、早速お客様皆様に

お試しいただくこともできました。まだまだ改良すべき点も多々ありますが、

予想を超える反響と評価をいただけたことには、驚いております。

いくら良いインソールができたとしても、これまでのPisteのお客様の存在と

ご理解がなければ、こんなに多くのお客様方に、お試しいただくことも

できなかっただろうと思います。

 

「Pisteが作ったんなら、付き合ってあげようかな・・・」

「とりあえず騙されてみてあげようか・・・」

といった、お客様皆様の親心のような気持ちに助けていただいた気がしています。

これまた、心から感謝したいと思います。

 

まだまだ本格的な冬・・・は、きていませんが、きっときます!!

もう少し辛抱するとしましょう!!

 

2016年、大変お世話になりました。

 

皆様、良い新年をお迎えくださいませ。

 

ありがとうございました。

 

 

Piste　店長　白砂 幸生　(そう言えば、4回目の年男の年を迎えます。)

&　スタッフ一同